抚愈童心工作记录

2008年

2008年5月
抚愈童心的生日:四川地震之后,抚愈童心志愿者团队自发组织起来去帮助四川地震的幸存者们。为了帮助地震灾区孩子们的情感恢复,我们开始准备训练及教学的材料,我们开始协助、编辑,并且和国外的灾后恢复领域的专家们交流。我们的目标是:用最好的和最前卫的国际材料来帮助四川的教师、志愿者和家长们抚愈灾难带给孩子们的创伤。

赈灾筹款活动:志愿者们通过在黑龙江省儿童中心、圣索菲亚广场和果戈里大街表演音乐节目来为地震灾区筹款。所有筹来的资金都被送往受地震影响的灾区政府救济组织那里。

2008年6月
继续抚愈童心工程:我们继续编写一本关于灾后恢复和训练的材料。我们同黑龙江教育部们协商,他们帮助我们提供很多哈尔滨的一些大学的大学生来帮助我们翻译材料,还有一位最近在地震灾区工作的中国心理学家也给我们提供了很多的建议。

索菲特酒店为我们免费提供了一间会议室,开始了我们抚愈童心志愿者们的第一次会议。这个团队的志愿者们展现了我们的核心团队,我们的志愿者们有进行翻译的、打印、编辑、审核、校对、示范操作、做规划、拍照、艺术工作,还有的帮助我们冲咖啡来让我们深夜还保持清醒的头脑。是这些伟大的乐于奉献的志愿者们付出的数不尽的时间来帮助我们的策划成功。

2008年7月
四川实地调查研究:抚愈童心志愿者们在震后第一次去四川。我们和教育家和心理学家们开会重新浏览了我们的材料。我们与四川省教育厅领导、四川省儿童中心领导见面,共同研讨编撰本书一事,这些部门都是最初帮助孩子们离开灾区的机构。这个会议后,为了更加有效地帮助中国的孩子们,我们又勾画出了新的更加适合的蓝图。

参观地震灾区的都江堰,并且看到了地震带来的破坏和一些临时的避难所。

采访了一些经历过地震的受害者,目的是为了更加了解他们的需要和相关问题。

2008年8月
志愿者们继续写作,并且更加配合四川人们的需要。在手册中也加入了一些艺术类内容以及教师工作计划。

2008年9月
与北京国家儿童中心合作:我们受邀参加了举办在北京国家儿童中心的关于帮助四川德阳的教师提供音乐疗法的相关会议。我们要拿出一份为教师设计的培训计划,这个计划要求改编抚愈童心手册。并与北京音乐专家共同商讨音乐教室的建立、师资培训的内容等。

我们在黑龙江省儿童中心组织举行过一次关于音乐疗法进行灾后恢复的一次录像表演。中心的孩子们参与了这次活动并且有好多志愿者们也给予帮助。

2008年10月
为德阳教师召开的讨论会:为了帮助四川德阳县的地震灾区的教师们,我们致力于创造出一个有效并且简单的途径来进行音乐疗法。

继续进行抚愈童心手册的翻译、校对和编辑工作。

我们会见了黑龙江教育部的专家们,他们义务地帮助我们重现手册上面关于游戏疗法的相关游戏。在他们的帮助下,我们的游戏对于中国教师来说就更加清晰和易懂。

2008年11月
抚愈童心的代表们参加了在成都举办的双有全国会议,与会的还有中国儿童中心的领导们、青少年组织机构和政府部门。双有2008年的国家计划是帮助四川的孩子们在地震灾区重新建起一些建筑用于音乐疗伤的教室。在主导会议中,我们对于抚愈童心计划做了一个讨论会,包括音乐疗法对于灾后修复的益处,以及音乐疗法技术的示范。

我们在四川地震灾区的德阳县儿童中心,也就是第一座双有音乐教室建立的所在地,对来自全国各省市的校外机构领导人及灾区的30多个教师进行培训。

2008年12月
与联合国儿童基金会合作:我们获取了为联合国儿童基金会合作的心理学家的允许,使用了用于抚愈童心手册的相关材料,用在为地震灾区避难所的儿童友善空间编译的活动手册。

继续为抚愈童心手册写作、编辑和翻译。

志愿者们参加了哈尔滨林业大学的学生志愿者们组织的为同一个梦想飞翔计划这个鼓舞人心的活动策划。我们为农民工的孩子们组织游戏和活动并且捐献很多礼物。

2009年
2009年1月
手册完成:我们结束了抚愈童心手册的编辑工作:一本灾后恢复的培训材料手册完成了。这个手册的完成也是100多名志愿者们集体工作的结晶。确实是一件非常令人振奋的大事。

2009年2月
与国际红十字组织合作:抚愈童心的志愿者们在灾区开始与国际红十字组织的代表们谈论,目的是为了帮助满足他们在四川灾区心理社会救援计划方面所需要的材料支持。

2009年3月
会见国际红十字代表:抚愈童心团队接见了国际红十字代表,并且在黑龙江儿童中心帮助他们进行手册使用的训练。参加关于训练如何使用抚愈童心资料的有:负责四川心理社会救援的马来西亚作家 Jeyasan Kulasingam博士,以及中国的计划主要官员,来自成都办公厅的杨雪。

2009年4月
女联会议:抚愈童心代表们参加了成都地震救济的全国妇联共助灾区会议。黑龙江儿童中心的冯树恩主任以及作家江南、雨果、安娜以及志愿者刘旭都出席了会议。

参观四川地震灾区的学校:一组包括黑龙江儿童中心的冯树恩主任在内的抚愈童心志愿者们,参观了映秀地震灾区的学校,在四川省儿童中心举行抚愈童心手册捐赠仪式。

四川儿童中心的活动:抚愈童心的作者们捐献了抚愈童心的手册并且指导四川儿童中心的孩子和家长们做游戏和开展活动。

2009年5月
与国家建筑集团合作:在5月12号四川地震一周年之际,抚愈童心团队的成员们参加了国家建筑集团在总部举行的纪念会。我们呈现了一个关于抚愈童心工程的视频短片,并且在这个纪念会上,我们获得了为儿童中心捐助的抚愈童心手册的打印材料。在黑龙江的12个城市也召开了同样的政治首脑会议。每次会议都会有固定的时间来解决有关四川地震带来的伤害的相关问题,而且每个会议都有着同样的议程和目的,那就是通过抚愈童心工程来继续帮助地震中的受害者们。

由省教育厅师范处金阳及省教育出版社丁一平等领导及民建会员共同参加的抚愈童心志愿工程表彰大会:为全体志愿者颁发证书。

抚愈童心展览:在哈尔滨的日用品展览会上,抚愈童心志愿者们负责了一个关于友善捐助的永久性展位。我们设置了一个捐款箱,专门用来将筹到的资金用于打印抚愈童心工程的相关书籍,并且在展览会上,志愿者们还发放了很多传单,来鼓励更多的人加入到我们的活动中来。

儿童节活动:在5月29日,黑龙江省儿童中心专门为儿童节准备了一个仪式,这个仪式专门为表彰曾经参与过以帮助四川地震灾区教师们为目的的抚愈童心工程的志愿者们而举办的。许多志愿者们都收到了证书并且公开感谢他们在帮助四川地震的孩子们所作出的努力。

黑龙江省妇联工作表彰大会:在5月30日,黑龙江省妇联组织了一个嘉奖活动,帮助中国儿童的抚愈童心志愿者们收到春蕾爱心奖励牌匾。

2009年6月
与海外归来的学者们合作:来自黑龙江儿童中心的抚愈童心志愿者们会见了海外回归协会的董主席、副主席郑志成和严艳萍。他们给了我们很有帮助的并且很有建设性的建议,包括关于如何改进抚愈童心材料来帮助那些并没有处于灾难状况下的孩子们。所有的孩子都需要情感的关怀,这样才能发挥他们的全部潜质,而且我们也很希望能够把抚愈童心活动覆盖整个黑龙江省。

黑龙江志愿者训练:我们在黑龙江省儿童中心举办了一场抚愈童心志愿者的培训会。与会者看了去年抚愈童心的相关活动的幻灯片,听了一个题为”为同一个梦想飞翔”的特约演讲,并且学会了简单的关于故事表演、组织游戏和脸谱活动的相关实施方法。

帮助农村的儿童:来自黑龙江儿童中心的抚愈童心志愿者的教师们慰问了黑龙江农村春芽计划的学生们。在那里我们帮助学生们分发捐款、衣服,并且和孩子们表演节目。

联合国儿童基金会的帮助:来自黑龙江省儿童中心的抚愈童心团队捐献了400册抚愈童心手册给联合国儿童基金会,从而可以帮助他们在灾区设立的儿童友善空间计划提供相应的资源支持。

志愿者培训会议:抚愈童心编者在黑龙江省儿童中心召开培训会议,旨在帮助教给志愿者们抚愈童心手册的使用方法,以及如果组织孩子们活动。

2009年7月
四川教育部门急需抚愈童心手册:四川教育部通过与黑龙江省教育部门与抚愈童心取得联系,他们急需218000册抚愈童心手册用于地震灾区的教师们。我们立即开会研究如何适应他们的需要还要解决这个问题。(最后我们决定可以把抚愈童心这本书放在网上,让需要的人可以很容易找到,并且可以免费下载,这样就可以让需要的人通过最小的开支,得到免费的资源。)

云南地震的帮助:国际红十字组织和我们联系,希望我们发出100册抚愈童心手册给云南红十字,用来帮助提供云南地震的心理辅导计划。国际红十字也给告诉我们他们把我们的书作为一个出发点来培训那些曾经被2008年四川地震所感动的愿者们。

2009年8月
与北京国家儿童中心合作:抚愈童心的编辑去北京儿童中心,会见了音乐治疗专家,与他们讨论了关于继续帮助四川灾区的计划方案,并且参与了音乐治疗课程的发展研究。

2009年9月
哈尔滨交通广播的采访:抚愈童心团队成员江南、白雪和黑龙江省儿童中心的冯主任出席了备受欢迎的广播节目。节目中访问了他们关于去四川灾区工作的事,他们描述了无私的奉献如何使得许多人的生活变得不同。

音乐治疗课程:抚愈童心总监雨果将北京国家儿童中心制作的音乐治疗方案编进了书里的几个章节中。

2009年10月
为四川灾区教师做培训:抚愈童心工程主任江南和雨果前往四川参加由北京国家儿童中心与联合国儿童基金会共同组织的项目,为四川地震灾区的教师展开培训,并一同会见了来自斯坦福大学的心理学教授

哈尔滨志愿者活动:抚愈童心工程志愿者访问了林业大学的一些学生志愿者,参与了由学生所组织的一个优秀项目为农民工的孩子提供帮助中的活动,并同孩子们一起开展了很多游戏和艺术活动。

2009年11月
• 对灾区教师进行心理辅导培训:雨果、江南及冯树恩主任前往四川成都,通过音乐、手偶与情景剧的应用来帮助灾区教师进行心理辅导,并开展了团体音乐心理辅导培训,来自四川灾区及其他个省市的教育界人士纷纷参加。

• 与美国约翰霍普金斯医院的Eric Kossoff 医学博士展开合作:抚愈童心项目主任江南一直致力于对有关使用饮食疗法来治疗癫痫病的基础培训资料的发展。在与Eric Kossoff博士的合作下,我们现已对用于治疗癫痫发作的“改良后阿特金斯食谱”作出了一个基本的描述,以教授当地家长和医生如何应用中国的烹饪方法与食物来实现对此食谱的使用。

2009年12月
• 北京研讨会:抚愈童心主任参加由北京心理健康协会为北京教师组织的培训活动,来自四川地震重灾区的教师们也参加了此次会议,江南与安娜在会上讲述了如何应用音乐、讲述故事、手偶与情景剧来进行心理辅。

• 雨果、安娜和江南参与中国专家及台湾专家理论培训

• 用饮食疗法治疗癫痫的培训:来自北京儿童医院的两名医生来到抚愈童心工作组接受培训,江南教他们如何为美国约翰霍普金斯医院所研发的用于治疗癫痫的“改良后阿特金斯食谱”准备食物。

2010年
2010年1月
• 对海地与智利地震给予援助:抚愈童心主任与工作在地震灾区的志愿者们取得联系,共同商议对《抚愈童心灾后心理健康实用手册》进行编辑,以适应灾区教师们的需求,进而使他们能够更好地去帮助深受灾难影响的孩子们恢复心理健康。

• “改良后阿氏食谱”的操作培训:来自北京医科大学第一附属医院儿科副主任姜玉武的二个博士生前来参加抚愈童心对“改良后阿氏食谱”的实践操作与展示。

2010年2月
• 对海地与智利地震给予援助:继续编辑“抚愈童心手册”中的工作表、插图等内容,以使其适合非中国地区的文化。最终英文版本接近完成。

2010年3月
• 为海地与智利编辑手册最终定稿:“抚愈童心灾后心理健康实用教学手册”最终完成,并提供pdf格式的英文版本,使其能够为世界上所有灾区提供援助。我们将“抚愈童心手册”提供给那些每天都在与地震、海啸灾难中的幸存者接触的志愿者们,以为各个灾区提供帮助。

2010年4月
• 为中国发展通过饮食治疗癫痫的资源:抚愈童心志愿者对相关培训资料进行了幻灯片的制作与发展,以此来教授治疗癫痫的食谱疗法。有关“阿氏食谱”的幻灯片完全遵循着美国霍普金斯医院的相关条款,为那些接受医药疗法仍无法控制癫痫发作的患者们提供治疗选择。

2010年5月
• 向青海地震提供援助:黑龙江省儿童中心向青海地震灾区捐赠了“抚愈童心灾后心理健康实用教学手册”,用以帮助那些受地震影响的教师和孩子。

• 向哈尔滨市儿童医院介绍“改良后阿氏食谱”:在哈尔滨市儿童医院康复中心,雨果、安娜和江南向医护人员介绍改良后的阿氏食谱及抚愈童心志愿工程。

2010年6月
• 在北京中国儿童中心为灾区教师进行心理辅导的培训:雨果、江南和安娜在北京为灾区教师提供心理辅导培训,及团体音乐心理辅导培训,培训教师们如何运用用音乐、手偶与情景剧来对孩子们进行心理辅导,以恢复他们的心理健康,并培养他们的情感恢复能力。

• 黑龙江省科技大学讲座:抚愈童心主任江南、雨果和安娜为二百多位人文学院的学生播放了有关抚愈童心工程的幻灯片,向他们讲述了作为志愿者将会如何塑造人生的选择,并示范了多种可以被运用到的游戏活动,以为孩子提供帮助。

• 黑龙江省医大二院心血管院志愿者讲座:向来自哈尔滨市医科大学的一百多位志愿者讲述有关抚愈童心志愿者的经历。

2010年7~10月
• 哈尔滨儿童医院培训:抚愈童心主任江南、雨果和安娜在哈尔滨儿童医院为医生们介绍有关“改良后阿氏食谱”的相关信息,并就如何使用此食谱来预防癫痫发作为医生们展开培训。

• 发展有关癫痫病资源:抚愈童心志愿者们为癫痫病心理支持项目从事着对国际资料的编译和查阅工作。我们的工作组与美国著名神经心理学家Robert Mittan博士取得了联系,并得到了许可,对他所写材料中一部分内容进行翻译,以帮助中国的癫痫病患者。

2010年11月
• 四川地震灾区教师培训:抚愈童心志愿者们同黑龙江儿童中心的负责人们、黑龙江妇联副主席以及天津的代表一同前往四川。抚愈童心负责人江南、雨果和安娜在四川省儿童中心组织召开了教师培训会,来自灾区个城市和城镇的教师参加了培训。此外,抚愈童心的负责人们还前往到地震灾区,他们看到了灾区重建的进步。

•与神经学家合作:抚愈童心负责人江南和雨果会见了广州医药大学第二附属医院的神经学家协会的著名神经科专家邓宇鸿博士,希望通过与他们的合作将癫痫病的饮食疗法在中国传扬开来。

2010年12月
•与中国抗癫痫病协会合作:抚愈童心负责人江南和邓宇鸿博士会见了北京中国抗癫痫病协会主席李世绰,他们讨论了关于抚愈童心和抗癫痫病协会合作开展抚愈童心的计划,即关于通过治疗癫痫创伤以及使用饮食疗法的相关信息的传播来将其作为中国癫痫病治疗的一种方法。

2011年
2011年1月
•2011年目标:对癫痫病知识的宣传。为了帮助中国900万的癫痫病患者,抚愈童心团队在灾难援助的基础上开展了新的计划,即在我们的网站上无偿提供中英文双语资源来帮助全世界5000万的癫痫病患者。我们计划在将来加入很多公益活动来帮助人们更加了解癫痫,从而除去对癫痫病的社会歧视,并决定加入有关情感支持的相关资源来帮助那些为患有癫痫病孩子工作的朋友们;此外,我们还将发布有关饮食疗法的信息,使其成为治疗癫痫病的一种选择。

•奥林匹克运动会奖牌志愿者:奥林匹克运动会自行车拉力赛奖牌获得者马里昂克丽娜(Marion Clignet)现作为我们抚愈童心国际志愿者工程的爱心大使,以帮助我们的团队更好的去宣传癫痫病的相关知识。江南完成了对马里昂——-一名患有癫痫的杰出运动员的采访,并将其卓越成就和生活写进了文章,马里昂的故事有助于大家了解到:患有癫痫病的人同样能够取得成功。

2011年2月
•发展癫痫资源:继续准备将在三月份开启的抚愈童心网站中有关对癫痫病项目的资源扩充。

•为紫色的日子—-世界癫痫认知日做准备:抚愈童心志愿者们在为将于三月份在黑龙江省儿童中心所举办的世界紫色日的宣传活动做准备,以此来提高公众对癫痫病的认识。

2011年3月
• 我们于本月26日,与三个本土企业在黑龙江省儿童中心共同举办了一次活动,向7至12岁的儿童普及癫痫病的认知。我们将此次活动全程做了录像,以备今后在传媒广播中播放。

3月,抚愈童心网站癫痫病资源板块正式对外开放。

我们制作并印刷了第一批关于癫痫病认知的小册子,并分发500本到当地居民手中。

2011年4月
• 我们受中国抗癫痫病协会之约,赴桂林参加会议,并且将抚愈童心计划进行展出。我们向大众宣传了饮食疗法以及我们癫痫病认知计划的相关宣传册。

在日本地震海啸过后,我们招募了翻译志愿者,开始抚愈童心手册的翻译工作。

3 Responses to 抚愈童心工作记录

  1. Jetta Gaytan says:

    Great article. It’s advantageous information.

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

*

您可以使用这些 HTML 标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>